34 de Celje à Slovenske Konjice via Stranice 23 km

1 L’étape du jour

 

Nous partons en direction de Ptuj, pour une première partie d’étape montagneuse, mais pas  les montagnes très élevées, des montagnes couvertes de forêts où les ours slovènes aiment vivre, où les résistants aimaient se cacher pendant la deuxième guerre mondiale.

 

2 Le tracé

 

À venir

 

 

 

3 Le détail de l'étape

 

 

 L’itinéraire vers Poetevio est décrit ainsi :

(civitas celeia milia xiii)
mutatio lotodos milia xii
mansio ragindone milia xii
mutatio pultouia milia xii

 

 

Frankolovo : L'histoire récente a été marquée par un crime de guerre, à Frankolovo, le 12 février 1945, où 100 Slovènes ont été pendus par les SS. Au début de Février 1945, soit seulement trois mois avant la fin de la Seconde Guerre mondiale, les combattants de la brigade Bračić attaquèrent une colonne allemande dans la gorge de Tesno le 2 février 1945. Dans ce combat, un fonctionnaire nazi proéminent de la  région de Celje Anton Dorfmeister, a été mortellement blessé. Pour se venger de sa mort, les nazis pendirent cent Slovènes de différents âges et professions, détenus dans les prisons de Maribor, Celje et Trbovlje aux pommiers qui bordent la route puis les ont enterrés dans deux fosses communes.

 

 

Stranice Mutatio Lotodos  était à la frontière des provinces de Norique et de Pannonie. Deux routes militaires romaines y passaient : Emona - Solvense - Celje - Leibnitz et Virunum - Upellae - Poetovium). Des restes de la voie romaine sont encore visibles et on a trouvé des bornes milliaires, des pierres tombales et des épitaphes. 

La mutatio était équidistante de Celeia (Celje) et de Ragindone (Grušovlju) (XII milles).  

 

 

Près de Stranice se trouvait une branche de la voie romaine, qui conduisait vers les actuels étangs, à travers le village Čretvež et Polen vers Castro Apollinis (Apolonijev - quelque part près de Konjic). Aussi à proximité de Konjic à la frontière entre les deux grandes provinces romaines de Norique à l'ouest et de Pannonie à l'est, comme en témoigne les bornes milliaires avec inscriptions, trouvées en bordure de la route. Dans la région de Konjic, des pierres tombales avec épitaphes ont été trouvées et dans le village de Konjiška  ce sont les restes d'une villa rustique. Une stèle antique représentant le défunt et sa femme, sans inscription, est visible dans le mur de l'église Annun Trnovska. 

Stranice était un important relais de chevaux postaux  la mutatio Ad Lotodos, où il était également possible aux voyageurs de se reposer.  La route continuait vers l'est vers Dravinja et tournait vers Putj. Au nord elle traversait à Konjice la rivière slovène Dravinja et tournait vers Spodnji Grušovju. Dans les environs de Konjic a été trouvé le toponyme Ragando mentionné dans la Table de Peutinger, mais dont l'emplacement exact jusqu'à ce jour n'a pas été établi. On sait seulement qu'il est situé sur la route qui mène à Slovenska Bistrica puis à Ptuj vers l'est.